Quem disse que é necessário dominar um idioma para manter uma conversação? Veja o diálogo dessas duas mulheres. Uma é a empregada da casa que não sabe falar inglês e atende um telefonema direcionado para a dona da casa, a outra é uma australiana que tenta se fazer entender pela empregada falando inglês, espanhol e italiano!
Essa ligação prova que duas mulheres não precisam falar o mesmo idioma pra tagarelarem ao telefone!
“We don’t understand what you’re saying.”
“Por nada!”
“It’s Australia calling”
“Dona Rosana?”
“We will telephone again”
“Ahã?”
“Ela vai voltar hoje.”
“Ogi?”
“Ela vai voltar à noite.”
“Uh mechie?”
“Later“
“Seu Jairo?”
“LATER!”
“Leira?”
“Capisce? Understand?”
“Ah, a senhora é mãe do Bay Hitchy, né?”
“From Australia”
“É da França que tá falando?”
“Okay“
“Tá bom!” Shuashusa!!
@RuanitaBr
Comentários
904